Um dos maiores empresários da noite portuense, proprietário da discoteca Chic, foi ontem abatido com oito tiros à porta daquele estabelecimento'
É a notícia que vem no DN de hoje que me deixa a pensar sobre a importância da forma como se diz as coisas, independntemente do seu conteúdo.
neste caso, podia-se ter dito 'morto', 'assassinado', 'vitimado', etc., etc..
Mas, 'abatido', género 'shot down', 'shot dead'.
Género animal.
Sobretudo sendo um 'empresário da noite', de uma discoteca chamada 'Chic' e do'norte', mais precisamente do 'Porto'.
Presumo que alguns leitores tenham sorrido ou rido, e que a família e amigos do falecido não tenham gostado nada.
Ia a dizer 'é a vida!'. Mas seria de mau gosto...
<< Home